Dành riêng cho người Việt
Học tiếng Trung bằng lợi thế bạn đã có
Hơn một nửa từ vựng tiếng Việt gốc Hán. 医院 là Y VIỆN — bạn đã biết nghĩa là bệnh viện trước khi học. Bee Chinese dạy theo cách đó.
Mục tiêu duy nhất: giao tiếp được.
Mình nói người khác hiểu, người khác nói mình hiểu. Mọi bài trong app đều có loa để nghe và nhại theo — chữ Hán học sau, qua Hán-Việt.
Lộ trình từ số 0
🔤
1. Pinyin & thanh điệu
21 thanh mẫu · 24 vận mẫu · 4 thanh
🎧
2. Luyện tai nghe thanh
Nghe và đoán thanh — điểm yếu số 1 của người Việt
字
3. Chữ Hán + Hán-Việt
80 chữ HSK 1, mỗi chữ mở khoá 2–3 từ quen
💬
4. Câu giao tiếp
46 câu · 8 tình huống
Vì sao học qua Hán-Việt nhanh hơn?
- 学生HỌC SINH → bạn đã hiểu, chỉ cần học đọc xuésheng
- 大学ĐẠI HỌC → dàxué
- 老师LÃO SƯ → giáo viên, lǎoshī
- 火车HỎA XA → tàu hỏa, huǒchē
Học một chữ, nhận ra hàng chục từ. App quốc tế dạy qua tiếng Anh không làm được điều này.