Từ số 0 đến nói tự doMốc đo là nói được gì, nghe hiểu gì
Không đo bằng số chữ thuộc. Mỗi chặng có một câu trả lời cho hai câu hỏi: mình nói người ta hiểu chưa, và người ta nói mình hiểu chưa.
4 nguyên tắc — đọc trước khi học
1Học theo câu, không học từ rờiTừ rời không nói được. Mỗi từ mới phải nằm trong một câu bạn sẽ thật sự dùng, và bạn học cả câu.
2Nghe rồi nhại — mỗi câu 3 lầnBấm loa, nghe, nói theo ngay khi âm vừa dứt. Ba lần một câu. Đây là cách duy nhất để thanh điệu vào tai và ra miệng.
3Nói thành tiếng 15 phút mỗi ngàyĐọc thầm không tính. Miệng phải mỏi. Người nghe được bạn không cần biết bạn thuộc bao nhiêu chữ Hán.
4Chữ Hán học sau, qua Hán-ViệtNghe-nói đi trước bằng pinyin. Chữ Hán học dần qua âm Hán-Việt bạn đã biết, để không bao giờ phải "học vẹt".
6 chặng
CHẶNG 0 · Tuần 1–2Mở miệng
Chưa cần HSKPhát âm & thanh điệu
🗣 Nói được: Chào hỏi, giới thiệu tên, cảm ơn, xin lỗi — 20 câu, nói ra người Trung hiểu.
👂 Nghe được: Phân biệt được 4 thanh khi nghe một chữ. Nghe "nǐ hǎo" là biết người ta chào mình.
Học gì- 21 thanh mẫu, 24 vận mẫu
- 4 thanh + khinh thanh
- 6 cặp âm người Việt hay nhầm
- 20 câu chào hỏi & giới thiệu
Luyện thế nào: Mỗi ngày 15 phút: 5 phút bài luyện thanh, 10 phút nhại 10 câu.
🟢 Có sẵn trong app: Pinyin & thanh điệu · Luyện tai nghe thanh · Giao tiếp: Chào hỏi, Giới thiệu
CHẶNG 1 · Tháng 1–2Sinh tồn
HSK 1Hỏi được, đáp được trong 8 tình huống
🗣 Nói được: Mua đồ, gọi món, hỏi đường, nói mình muốn gì / không muốn gì. Câu đơn, đúng thanh.
👂 Nghe được: Hiểu câu hỏi ngắn: bao nhiêu tiền, đi đâu, ăn gì, có… không. Hiểu số đếm và giờ.
Học gì- ~150 từ HSK 1 — chỉ học trong câu
- 80 chữ Hán đầu tiên qua Hán-Việt
- 8 tình huống giao tiếp
- Số đếm, giờ, ngày tháng
Luyện thế nào: Mỗi ngày 20 phút: 1 tình huống, nhại hết câu, rồi tự đóng vai hai bên.
🟢 Có sẵn trong app: Giao tiếp 8 tình huống · 46 câu · Chữ Hán 80 chữ + Hán-Việt
⏳ Sắp có: Đóng vai hội thoại có AI đối đáp · Bộ 150 từ HSK 1 đủ
CHẶNG 2 · Tháng 3–4Hằng ngày
HSK 2Kể được một ngày của mình
🗣 Nói được: Kể việc đã làm, sắp làm; nói về gia đình, công việc, sở thích bằng 3–5 câu liền nhau.
👂 Nghe được: Hiểu người nói chậm, rõ, về chủ đề quen. Bắt được ý chính dù sót vài từ.
Học gì- ~300 từ HSK 2
- Quá khứ 了 · kinh nghiệm 过 · đang 在
- So sánh, lượng từ, hỏi tại sao
- 150 chữ Hán tiếp theo
Luyện thế nào: Mỗi tối kể lại ngày hôm nay bằng tiếng Trung 1 phút, thu âm, nghe lại.
⏳ Sắp có: Bài "Kể một ngày" có AI sửa câu · Nghe hiểu: hội thoại chậm có câu hỏi · Ngữ pháp 12 chuyên đề HSK 2
CHẶNG 3 · Tháng 5–8Trò chuyện
HSK 3 · HSKK sơ cấpNói chuyện 5 phút không bí
🗣 Nói được: Kể chuyện, nêu ý kiến đơn giản, hỏi lại khi không hiểu, nói vòng khi thiếu từ.
👂 Nghe được: Hiểu hội thoại tốc độ bình thường về đời sống. Nghe được người miền khác nói giọng hơi lệch.
Học gì- ~600 từ HSK 3
- Bổ ngữ kết quả/xu hướng (看见, 回来)
- Câu 把, câu bị động 被
- Từ nối: 因为…所以, 虽然…但是
Luyện thế nào: Tuần 3 buổi nói với AI hoặc bạn học 5 phút/chủ đề, ghi lại 3 câu bị bí để học.
⏳ Sắp có: Trò chuyện tự do với AI theo chủ đề · Nghe tin ngắn tốc độ thường · Đề nói HSKK sơ cấp
CHẶNG 4 · Tháng 9–14Công việc
HSK 4 · HSKK trung cấpLàm việc được bằng tiếng Trung
🗣 Nói được: Trình bày, thương lượng giá, gọi điện, trả lời phỏng vấn, xử lý than phiền.
👂 Nghe được: Hiểu cuộc họp, điện thoại chất lượng kém, người nói nhanh. Hiểu ý ẩn, cách nói giảm.
Học gì- ~1.200 từ HSK 4
- Từ vựng ngành của bạn (tự chọn)
- Cách nói lịch sự, gián tiếp
- Thành ngữ hay gặp trong công việc
Luyện thế nào: Mỗi tuần một tình huống công việc thật: soạn trước, nói với AI, sửa, nói lại.
⏳ Sắp có: Gói tình huống công việc: thương mại, du lịch, nhà máy · Mô phỏng phỏng vấn · Đề HSKK trung cấp
CHẶNG 5 · Năm thứ 2 trở điTự do
HSK 5–6 · HSKK cao cấpNghe phim, đọc tin, tranh luận
🗣 Nói được: Tranh luận, kể chuyện có cảm xúc, đùa được, đổi giọng theo người nghe.
👂 Nghe được: Xem phim, nghe podcast, tin thời sự không phụ đề. Hiểu phương ngữ nhẹ.
Học gì- HSK 5–6: 2.500–5.000 từ
- Thành ngữ, tục ngữ, tiếng lóng
- Văn viết trang trọng vs. khẩu ngữ
Luyện thế nào: Đổi nguồn: phim, podcast, tin tức thật. Mỗi ngày tóm tắt 1 nội dung đã nghe bằng lời.
⏳ Sắp có: Tin tức mỗi ngày có giọng đọc + Hán-Việt · Luyện nói theo phim
Đang ở chặng 0? Bắt đầu bằng thanh điệu — 10 phút thôi.
Vào chặng 0 →