Từ số 0 đến nói tự do

Mốc đo là nói được gì, nghe hiểu gì

Không đo bằng số chữ thuộc. Mỗi chặng có một câu trả lời cho hai câu hỏi: mình nói người ta hiểu chưa, và người ta nói mình hiểu chưa.

4 nguyên tắc — đọc trước khi học

1
Học theo câu, không học từ rời
Từ rời không nói được. Mỗi từ mới phải nằm trong một câu bạn sẽ thật sự dùng, và bạn học cả câu.
2
Nghe rồi nhại — mỗi câu 3 lần
Bấm loa, nghe, nói theo ngay khi âm vừa dứt. Ba lần một câu. Đây là cách duy nhất để thanh điệu vào tai và ra miệng.
3
Nói thành tiếng 15 phút mỗi ngày
Đọc thầm không tính. Miệng phải mỏi. Người nghe được bạn không cần biết bạn thuộc bao nhiêu chữ Hán.
4
Chữ Hán học sau, qua Hán-Việt
Nghe-nói đi trước bằng pinyin. Chữ Hán học dần qua âm Hán-Việt bạn đã biết, để không bao giờ phải "học vẹt".

6 chặng

CHẶNG 0 · Tuần 1–2
Mở miệng
Chưa cần HSK

Phát âm & thanh điệu

🗣 Nói được: Chào hỏi, giới thiệu tên, cảm ơn, xin lỗi — 20 câu, nói ra người Trung hiểu.
👂 Nghe được: Phân biệt được 4 thanh khi nghe một chữ. Nghe "nǐ hǎo" là biết người ta chào mình.
Học gì
  • 21 thanh mẫu, 24 vận mẫu
  • 4 thanh + khinh thanh
  • 6 cặp âm người Việt hay nhầm
  • 20 câu chào hỏi & giới thiệu

Luyện thế nào: Mỗi ngày 15 phút: 5 phút bài luyện thanh, 10 phút nhại 10 câu.

🟢 Có sẵn trong app: Pinyin & thanh điệu · Luyện tai nghe thanh · Giao tiếp: Chào hỏi, Giới thiệu
CHẶNG 1 · Tháng 1–2
Sinh tồn
HSK 1

Hỏi được, đáp được trong 8 tình huống

🗣 Nói được: Mua đồ, gọi món, hỏi đường, nói mình muốn gì / không muốn gì. Câu đơn, đúng thanh.
👂 Nghe được: Hiểu câu hỏi ngắn: bao nhiêu tiền, đi đâu, ăn gì, có… không. Hiểu số đếm và giờ.
Học gì
  • ~150 từ HSK 1 — chỉ học trong câu
  • 80 chữ Hán đầu tiên qua Hán-Việt
  • 8 tình huống giao tiếp
  • Số đếm, giờ, ngày tháng

Luyện thế nào: Mỗi ngày 20 phút: 1 tình huống, nhại hết câu, rồi tự đóng vai hai bên.

🟢 Có sẵn trong app: Giao tiếp 8 tình huống · 46 câu · Chữ Hán 80 chữ + Hán-Việt
Sắp có: Đóng vai hội thoại có AI đối đáp · Bộ 150 từ HSK 1 đủ
CHẶNG 2 · Tháng 3–4
Hằng ngày
HSK 2

Kể được một ngày của mình

🗣 Nói được: Kể việc đã làm, sắp làm; nói về gia đình, công việc, sở thích bằng 3–5 câu liền nhau.
👂 Nghe được: Hiểu người nói chậm, rõ, về chủ đề quen. Bắt được ý chính dù sót vài từ.
Học gì
  • ~300 từ HSK 2
  • Quá khứ 了 · kinh nghiệm 过 · đang 在
  • So sánh, lượng từ, hỏi tại sao
  • 150 chữ Hán tiếp theo

Luyện thế nào: Mỗi tối kể lại ngày hôm nay bằng tiếng Trung 1 phút, thu âm, nghe lại.

Sắp có: Bài "Kể một ngày" có AI sửa câu · Nghe hiểu: hội thoại chậm có câu hỏi · Ngữ pháp 12 chuyên đề HSK 2
CHẶNG 3 · Tháng 5–8
Trò chuyện
HSK 3 · HSKK sơ cấp

Nói chuyện 5 phút không bí

🗣 Nói được: Kể chuyện, nêu ý kiến đơn giản, hỏi lại khi không hiểu, nói vòng khi thiếu từ.
👂 Nghe được: Hiểu hội thoại tốc độ bình thường về đời sống. Nghe được người miền khác nói giọng hơi lệch.
Học gì
  • ~600 từ HSK 3
  • Bổ ngữ kết quả/xu hướng (看见, 回来)
  • Câu 把, câu bị động 被
  • Từ nối: 因为…所以, 虽然…但是

Luyện thế nào: Tuần 3 buổi nói với AI hoặc bạn học 5 phút/chủ đề, ghi lại 3 câu bị bí để học.

Sắp có: Trò chuyện tự do với AI theo chủ đề · Nghe tin ngắn tốc độ thường · Đề nói HSKK sơ cấp
CHẶNG 4 · Tháng 9–14
Công việc
HSK 4 · HSKK trung cấp

Làm việc được bằng tiếng Trung

🗣 Nói được: Trình bày, thương lượng giá, gọi điện, trả lời phỏng vấn, xử lý than phiền.
👂 Nghe được: Hiểu cuộc họp, điện thoại chất lượng kém, người nói nhanh. Hiểu ý ẩn, cách nói giảm.
Học gì
  • ~1.200 từ HSK 4
  • Từ vựng ngành của bạn (tự chọn)
  • Cách nói lịch sự, gián tiếp
  • Thành ngữ hay gặp trong công việc

Luyện thế nào: Mỗi tuần một tình huống công việc thật: soạn trước, nói với AI, sửa, nói lại.

Sắp có: Gói tình huống công việc: thương mại, du lịch, nhà máy · Mô phỏng phỏng vấn · Đề HSKK trung cấp
CHẶNG 5 · Năm thứ 2 trở đi
Tự do
HSK 5–6 · HSKK cao cấp

Nghe phim, đọc tin, tranh luận

🗣 Nói được: Tranh luận, kể chuyện có cảm xúc, đùa được, đổi giọng theo người nghe.
👂 Nghe được: Xem phim, nghe podcast, tin thời sự không phụ đề. Hiểu phương ngữ nhẹ.
Học gì
  • HSK 5–6: 2.500–5.000 từ
  • Thành ngữ, tục ngữ, tiếng lóng
  • Văn viết trang trọng vs. khẩu ngữ

Luyện thế nào: Đổi nguồn: phim, podcast, tin tức thật. Mỗi ngày tóm tắt 1 nội dung đã nghe bằng lời.

Sắp có: Tin tức mỗi ngày có giọng đọc + Hán-Việt · Luyện nói theo phim

Đang ở chặng 0? Bắt đầu bằng thanh điệu — 10 phút thôi.

Vào chặng 0 →